La ficha completa del fabricante, tal como la publica: primero los componentes vegetales y después los auxiliares de fabricación. Las cantidades las declara el fabricante en la etiqueta.
Lo que distingue la ficha de Otoryx no son sus cuatro plantas —jengibre, tomillo, equinácea y manzanilla, todas conocidas— sino que el fabricante publica también los excipientes: almidón de maíz, azúcar como edulcorante, dióxido de silicio, estearato de magnesio y benzoato de sodio.
Los excipientes no son principios activos: dan cuerpo al comprimido, evitan que el polvo se apelmace, facilitan el prensado y conservan el producto. Aparecen en casi todos los comprimidos del mercado, pero casi ninguna ficha de esta categoría los enumera.
Para quien revisa etiquetas por alergias o porque controla su ingesta de azúcares, esa transparencia es justamente el dato que necesita antes de pedir.
La composición de Otoryx procede de la ficha oficial del producto, la que el fabricante entrega con su material. Es la fuente que suele traer también las cantidades, cuando se publican.
Esta página se queda en lo comprobable. Ni cantidades aproximadas, ni sellos mencionados de oído, ni porcentajes deducidos por parecido con otra fórmula. La lista es la que hay, y el resto viene impreso en el estuche que llega con el pedido.
Zingiber officinale
Rizoma de venta común en los mercados de Guatemala, usado tradicionalmente en infusión y cocina. Se compra fresco en cualquier mercado por unos quetzales; en el comprimido entra seco y dosificado. Encabeza la fórmula, es decir es el componente vegetal en mayor cantidad.
Thymus vulgaris
Hierba aromática de uso culinario y tradicional muy extendido en toda la cuenca mediterránea y en América. La misma hierba del recado y de los caldos, que además se toma en infusión desde hace siglos. Se usan la hoja y la sumidad florida, no el tallo leñoso.
Echinacea
Planta norteamericana, uno de los extractos más habituales en preparados de herbolaria. Es la flor morada de pétalos caídos que también se cultiva como ornamental. De ella se aprovechan la raíz y la parte aérea, y es uno de los extractos de herbolaria más vendidos del mundo.
Matricaria chamomilla
La flor que se toma en té en todas las casas de la región. Cierra la parte vegetal de la fórmula. Entra seca y concentrada, de modo que la cantidad no depende del tiempo de reposo ni de la temperatura del agua, los dos factores que hacen que una taza salga distinta de otra.
Auxiliares tecnológicos de uso estándar en la fabricación de comprimidos: dan cuerpo a la pastilla, evitan que el polvo se apelmace y facilitan el prensado. Leerlos tiene una utilidad concreta: quien evita el azúcar o el maíz por cualquier motivo encuentra aquí el dato antes de pedir. No son componentes activos, y por eso la etiqueta los separa del resto de la lista.
Cualquier diferencia entre la etiqueta y esta página es motivo suficiente para no recibir el pedido, y no le cuesta nada: todavía no ha pagado.
Una lista de ingredientes describe qué lleva el producto, no lo que hace. Otoryx es un complemento alimenticio, no un medicamento: no diagnostica, no trata y no cura enfermedades, y no sustituye lo que su médico le haya indicado.
De la misma manera, leer cinco o seis nombres conocidos no equivale a leer un resultado. La respuesta de cada organismo es cosa suya, y por eso el texto se limita a describir cada componente y su procedencia.
Cuando hay medicación de por medio —presión, glucosa, tiroides, anticoagulantes—, lo que corresponde es enseñar esta lista a su médico o a su farmacéutico antes de la primera toma.
Un catálogo de veintiséis productos tiene cruces, y este es el sitio para verlos. Si además de Otoryx toma otro de la lista, las cantidades de los componentes comunes se acumulan. Aquí están, producto por producto:
Que dos fórmulas coincidan en un ingrediente es normal y no tiene nada de raro; lo único que pide es hacer la cuenta. Sume lo que declara cada etiqueta, coméntelo con su médico o su farmacéutico y decida con el número delante. Los productos se piden por separado, cada uno con su formulario.
Jengibre, Tomillo, Equinácea, Manzanilla, Excipientes: almidón de maíz, azúcar (edulcorante), dióxido de silicio, estearato de magnesio, benzoato de sodio. Es la lista que declara la ficha oficial del fabricante, y las cantidades por toma las indica el fabricante en la etiqueta.
Porque en internet conviven fichas de distintos mercados bajo la misma marca. Aquí sólo reproducimos la del producto que se entrega en el país, y decimos de dónde la sacamos para que usted pueda contrastarla.
Vienen impresas en el estuche, junto a cada componente y referidas a una toma. Esta página se ocupa de lo anterior: qué lleva la fórmula y de qué fuente procede el dato, que es lo comprobable antes de abrir la caja.
En la ficha del producto, con nombre y teléfono. El empaque de 20 comprimidos cuesta Q269 y se paga contra entrega, después de revisarlo.
20 comprimidos por Q269, con confirmación telefónica y pago al recibir. El formulario, la pauta de uso y las opiniones están en la ficha del producto.
